multiplication table

Chinese students are no strangers to the multiplication table.

中国的学生都背过九九乘法表。

Many do not know the alphabet or multiplication table,

很多人都不会拼写字母或者背乘法口诀表，

My knowledge of the multiplication table is truly trivial, but if His Majesty could receive me with courtesy, then His Majesty need not worry that those with real ability and learning would not come."

我的九九算术口诀，的确是微不足道的，但是如果国王能以礼接待我，那么还怕那些有真才实学的贤士能人不愿来吗？”

Previously, another 2200-year-old bamboo strip from the Qin Dynasty with the carving of the multiplication table was found in the ancient Liye City in western Hunan Province ， which is the earliest calculation table ever found in China.

此前在湘西里耶古城出土的一枚秦简上也发现了距今2200多年的乘法口诀表，并被考证为中国现今发现的最早的乘法口诀表实物。

The little boy can recite the multiplication table fluently.

那个小男孩能很流利地背诵乘法表.

The difference between them is most striking when it comes to memorising the multiplication table.

当学童在学习背诵乘法表时最能发觉以华语背诵是各种语言中最快捷的.

Thus the trivial multiplication table, for instance, could be considered as equivalent to the function of the word AND in logic.

比如前面的乘法表，可以看成等价于逻辑上的“与”运算。

However, the Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography. London is the capital of Paris, and Paris is the capital of Rome, and Rome& no, THAT'S all wrong, I'm certain!

让我试试地理知识看：伦敦是巴黎的首都，而巴黎是罗马的首都，罗马是不，不，全错了。

However, the Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography.

唉, 这样背下去永远到不了二十;况且乘法表也没大意思.

In a practical multiplier, however, the advantage of binary numbers was more concrete: it was that the multiplication table then reduced to:

在实际的乘法机中，二进制的优势更加明显，它使乘法简化为：

When Huan Gong heard of this, he thought it was very funny and sent an officer to tell the villager: "How could you hope to see the King just because you can recite the multiplication table?"

齐桓公听完报告，觉得很可笑，派传令官告诉乡下人：“难道你凭会念九九算术口诀，就想来见国王吗？”乡下人回答说：

To work in this system meant memorising the Baudot code and the multiplication table as expressed in it-something he, but few others, found easy.

要想以这种方式进行思考，就必须把博多码及其乘法表背下来，图灵觉得这个很简单，但很少有其他人这么认为。

Construction of the Multiplication Table of the Semigroup and Its Complex Degree

半群乘法表的构作及其复杂度

The teacher Pithy Formula give you a multiplication table, hope to see you back home to their meaning, not the multiplication such as what this kind of question.

老师给你一张乘法口诀表，希望看到你带回家把它们背熟，而不是问一些诸如乘法是什么这类的问题。

but all he could do, he was only able to remember the multiplication table.

他想念念祷告，不过他只记得起那张乘法表。

By using stereographic projection of each point group, all symmetry operation and generating operation of the point groups are listed, and group multiplication table of maximal proper point group 822 is filled in.

运用八方晶系各点群的极赤投影图，列出了各点群的所有对称操作；填出了固有点群822的群乘表。

Students even do not have to remember the multiplication table.

他们在学乘法时,居然也不让学生背“乘法口诀表”.

Another multiplication table was discovered in documents from Loulan ， which was written on two pieces of paper and discovered by Swedish explorer Sven Hedin a century ago.

除了里耶秦简外，与张家界古人堤遗址发现的这枚简犊样式基本一致的“九九乘法表”还曾在楼兰文书中见到过，那是写在两张残纸上的九九乘法表，为瑞典探险家斯文赫定在上个世纪初期发掘。

Multiplication operation is transformed to look-up table operation and combining with pipelining technology to reduce hardware resources using and improve processing speed, based on distributed arithmetic.

分布式算法设计分数延迟FIR滤波器是将乘法运算转换为查找表操作并结合流水线技术节省硬件资源，提升处理速度。

The article analyses COM's basic theory, and shows MS Office Automatic Technology application by the Multiplication Table's creating process.

本文分析了组件对象模型技术的基本理论，并通过一个示例展示了组件对象模型技术在自动化技术领域的应用。

However, the Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography. London is the capital of Paris, and Paris is the capital of Rome, and Rome--no, THAT'S all wrong, I'm certain!

况且乘法表也没大意思。让我试试地理知识看：伦敦是巴黎的首都，而巴黎是罗马的首都，罗马是……不，不，全错了。

Moses went up Mount Sinai and got the Ten Commandments or Laws on two tablets of Stone. Some have the Ten Commandments, calendars or the multiplication table on them.

摩西上西乃山从神那里领受刻在石版上的十诫或律法.有的上面有（基督教的教条的）十诫、日历或者乘法表。

Math teachers can't force the students to express in English while dealing with some relatively difficult contents such as multiplication table and the processes of the concrete operations.

有些内容短时间内无法用英语取代汉语，比如乘法口诀，数字的具体运算过程，不能强迫学生学习。

Algorithmic Design of Testing with Computer whether the Multiplication Table of Binary Operation Forms Group Table

测试二元运算乘法表是否构成群表的算法设计

Some have the Ten Commandments, calendars or the multiplication table on them.

有的上面有(基督教的教条的)十诫 、 日历乘法表.

This paper introduces a theory of Distributed Arithmetic which could realize the multiplication of constant coefficients efficiently, and presents a method of FIR filter design using look up table based on FPGA.

本文介绍了能高效实现固定常数乘法的分布式算法原理，给出了在FPGA中用查找表实现FIR滤波器的算法设计，并以一个16阶低通滤波器为例说明了设计过程。

Our teacher used to drum our multiplication table into us.

我们老师过去老是让我们反复背诵乘法表.

The binary multiplication table being so trivial, the work of a multiplier would be reduced to carrying and adding operations.

二进制的乘法表是非常简洁的，乘法机要做的只是移动和相加。

All symmetry operation and generating operation of the point groups were listed, and their group multiplication table of maximal proper point group 10 22 was filled in.

填写出了最大的固有点群1022的群乘表。

An Algorithm on the Multiplication Table of the Normal Basis over Finite Fields

关于有限域上正规基乘法表的一个算法